آلة الزمن والمشكلة الكبيرة، القسمين الخامس والسادس Arabe B

الخميس 14 ماي 2020

القسمين الخامس والسادس

عربية باء Arabe B

مُشْكِلةٌ كبيرةٌ 

فلْنتخيّل أنّك مُهنْدِسٌ مِعْمارِيٌّ، ولديْك آلة السّفرِ عبْر الزّمنِ، ثُمّ سافرْت بِها إلى الْماضي، وفي مكانٍ بعيدٍ وجْدْت الوضعية التّالِية ...

وجدْت عِمارةً كبيرةً جِدّاً، يسْكُنُها ألْفُ إنْسانٍ أوْ أكْثر. اَلْمُشْكِلةُ أنّ الْعِمارة قديمةٌ مُتهالِكةٌ ولا يُمْكِنُ إصْلاحُها، كما أنّها قريباً ستنْهارُ. تحدّثْت مع سُكّانِ الْعِمارةِ، ونصحْتهُم بِإخْلائِها، لكنّهُم لمْ يُعيروك انْتِباهاً، ولمْ يُصدِقوك لِأنّ معْلوماتِهِم الْعِلْمِيّةِ مُنْعدِمَةٌ.

في هذِهِ الْحالةِ ماذا ستفْعلُ ؟

كيْف ستتصرّفُ ؟

كيْف ستحلُّ الْمُشْكِلة ؟ 

1-           شرح الكلمات:

 فلْنتخيّل : Vamos a imaginar

 مُهنْدِسٌ مِعْمارِيٌّ : (Usa Google Traduccion)

لديْك : Tienes

 آلة السّفرِ عبْر الزّمنِ : La maquina del tiempo

وجْدْت : encontraste

الوضعية التالِية :  Situacion siguiente  

عِمارةً :  Edificio

يسْكُنُها : Vive en ella

قديمةٌ مُتهالِكةٌ : Antigua y en mal estado

ولا يُمْكِنُ : No es posible

إصْلاحُها : Reformarla o modernisarla

قريباً ستنْهارُ : Pronto callera

تحدّثْت : Hablaste

سُكّانِ :  (Usa G.T)

نصحْتهُم : Les aconsejaste   

إخْلائِها : Dejarla y dejar de viviv en ella

لمْ يُعيروك انْتِباهاً : No te hicieron caso   

لمْ يُصدِقوك : (U.G .T)

معْلوماتِهِم العِلْمِيّةِ مُنْعدِمَةٌ : Sus conocimientos cientificos son nulos   

ماذا ستفْعلُ :  ¿ Que haras ?

كيْف ستتصرّفُ :   Como actuaras ?    ¿

 ستحلُّ : Resolveras

2 – أبْحثُ ثُمّ أكْتُبُ اقْتِراحاتي على الدَّفْتر، ولا يهمُّ هل هِي مكتوبةٌ بطريقَةٍ صحيحةٍ  أوْ غيْرِ صحيحةٍ.

Hago una busqueda en internet y escribo mis prepuestas, no importa si cometo errores al escribir.